Tietosuojaseloste

Viimeksi päivitetty: 29. kesäkuuta 2026 · Versio: 1.0

Yleiskatsaus

FeekerTalk (jäljempänä "me") ymmärtää henkilötietojen tärkeyden sinulle. Tämä tietosuojaseloste selittää, miten keräämme, käytämme, säilytämme, jaamme ja suojaamme henkilötietojasi käyttäessäsi FeekerTalk Voice Bridge -reaaliaikaista puhekäännöspalvelua (jäljempänä "Palvelu").

Lue tämä tietosuojaseloste huolellisesti ennen palvelun käyttöä. Rekisteröitymällä tai käyttämällä palvelua vahvistat, että olet täysin ymmärtänyt ja hyväksyt kaikki tässä tietosuojaselosteessa kuvatut ehdot.

Jos et hyväksy mitään tämän tietosuojaselosteen kohtaa, lopeta välittömästi palvelun käyttö.

1 artikla: Keräämämme tiedot

1.1 Aktiivisesti antamasi tiedot

• Tilitiedot：Sähköpostiosoite, näyttönimi, salasana (salattu tallennus) — käytetään tilisi luomiseen ja hallintaan
• Suosittelukoodi：Toisen käyttäjän suosittelukoodi (jos annettu) — suosittelupalkkiomekanismin toteuttamiseen
• Maksutiedot：Tilauksen summa, ostettu kesto — ostoksesi käsittelyyn (täydelliset korttinumerot käsitellään Stripen toimesta; emme tallenna niitä)
• Palautetiedot：Nimi, sähköposti, aihe, palautteen sisältö — käyttäjäpalautteen keräämiseen ja palvelun parantamiseen

1.2 Palvelun käytön aikana automaattisesti syntyvät tiedot

• Puhelutiedot：Puhelun aika, kesto, osallistujat, käytetyt kielet, moottorityyppi
• Käännetty teksti：Puheluiden alkuperäinen ja käännetty teksti (säilytetään 90 päivää)
• Käyttötiedot：Kuukausittainen käyttö sekunteina
• IP-osoite：Likimääräinen maantieteellinen sijainti (käytetään vain paikallisen valuutan ja kielen näyttämiseen)

1.3 Kolmannen osapuolen API:en käsittelemät tiedot (Keskeinen riskitiedote)

Tämä on palvelun kriittisin tietojenkäsittelyn osa. Varmista, että ymmärrät seuraavan:

Kun käytät palvelua reaaliaikaiseen puhekäännökseen, raaka äänivirta lähetetään salatun WebSocket-yhteyden kautta suoraan seuraaville kolmannen osapuolen AI-palveluntarjoajille puheentunnistusta ja käännöskäsittelyä varten:

• Kolmannen osapuolen AI-puheentunnistuspalveluntarjoaja A：Raaka äänivirta → Puheentunnistus → Käännös; palvelimet sijaitsevat Kiinassa
• Kolmannen osapuolen AI-puheentunnistuspalveluntarjoaja B：Raaka äänivirta → Puheentunnistus → Käännös (varamoottori); palvelimet sijaitsevat Kiinassa

Yllä olevan käsittelyn aikana:

• Raakaa äänivirtaasi ei tallenneta palvelimillemme
• Kolmannet osapuolet vain väliaikaisesti tallentavat äänidataa käsittelyn aikana ja poistavat sen välittömästi käsittelyn päätyttyä
• Käännetyn tekstin tulokset lähetetään takaisin palvelimillemme ja säilytetään 90 päivää

2 artikla: Erityishuomautus arkaluonteisista henkilötiedoista

Kiinan kansantasavallan henkilötietosuojalain (PIPL) ja muiden sovellettavien lakien ja säännösten mukaan äänidata on arkaluonteista henkilötietoa (ja muodostaa myös "erityisen henkilötietoryhmän" EU:n GDPR:n 9 artiklan mukaisesti).

Mitä emme tee

• ❌ Käyttää äänidataasi tunnistaaksemme sinut
• ❌ Tallentaa raakoja äänitiedostojasi
• ❌ Käyttää äänidataasi mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin käännökseen
• ❌ Luovuttaa äänidataasi millekään muulle kolmannelle osapuolelle kuin nimetyille AI-palveluntarjoajille

3 artikla: Rajat ylittävä tiedonsiirto

Koska palvelu perustuu Kiinassa sijaitseviin kolmannen osapuolen AI-moottoreihin tarjotakseen keskeiset käännösominaisuudet, äänidatasi ja puhelusi sisältö siirretään palvelimille Kiinaan käsittelyä varten. Kaikki siirto on salattu TLS/WSS:llä.

4 artikla: Tietojen tallennus ja säilytys

• Tilitiedot：Tilin olemassaolon kesto + 30 päivää tilin poistamisen jälkeen
• Puhelun käännösteksti：90 päivää (automaattisesti poistetaan)
• Raaka äänivirta：0 päivää (ei tallenneta)
• Maksutiedot：Lakisääteinen säilytysaika (tyypillisesti 5-7 vuotta)

5 artikla: Oikeutesi

Sovellettavien lakien (mukaan lukien mutta ei rajoittuen PIPL ja GDPR) mukaisesti sinulla on oikeus tarkastaa, oikaista, poistaa, rajoittaa käsittelyä, siirtää tiedot, peruuttaa suostumus, poistaa tilisi ja tehdä valitus.

6 artikla: Ota yhteyttä

Sähköposti: support@feekertalk.com