FeekerTalkFeekerTalk
Bu yasal belgelerin Çince versiyonu yetkili versiyondur. Diğer dillerdeki referans çeviriler için lütfen support@feekertalk.com adresine e-posta gönderin.

Kullanıcı Onay Yetkilendirmesi

Versiyon: 1.0 · Son güncelleme: 29 Haziran 2026

⚠️ ÖNEMLİ: Bu Kullanıcı Onay Yetkilendirmesi, FeekerTalk Voice Bridge'i (AI gerçek zamanlı çift yönlü simultane tercüme) kullanmanız için gerekli bir ön koşuldur. Lütfen aşağıdaki her yetkilendirme maddesini dikkatlice okuyun.

1. Hizmetin Niteliğine İlişkin Anlayış ve Beyan

FeekerTalk Voice Bridge, AI destekli gerçek zamanlı çift yönlü ses çeviri hizmetidir. Temel çalışma prensibi şudur: ham ses akışı konuştuğunuzda oluşan, şifreli bir bağlantı aracılığıyla gerçek zamanlı olarak üçüncü taraf AI hizmet sağlayıcılarına (Volcano Engine / Alibaba Cloud Tongyi Qianwen) gönderilir; burada AI motorları konuşma tanıma ve çeviri gerçekleştirir ve çevrilmiş metin ile sentezlenmiş konuşmayı size geri döndürür.

Bu şu anlama gelir:

  • Söylediğiniz her kelime, ses biçiminde üçüncü taraf AI motorlarına iletilecektir
  • AI motorları görüşme içeriğinizi "duyacak" ve işleyecektir
  • Çevrilmiş metin sunucuda 90 gün boyunca saklanacaktır
  • Bu, normal bir telefon görüşmesine veya normal çeviri yazılımına eşdeğer değildir — sesiniz ve görüşme içeriğiniz üçüncü taraf AI sistemleri tarafından işlenecektir

2. Yetkilendirme Maddeleri

Yetkilendirme Maddesi 1: Hassas Kişisel Bilgilerin İşlenmesi Yetkilendirmesi

FeekerTalk'un gerçek zamanlı ses çeviri hizmetleri sağlamak için ses verilerimi işlediğini kabul ve beyan ediyorum. Ses verilerinin hassas kişisel bilgi niteliğinde olduğunu anlıyor ve bu onayı gönüllü olarak veriyorum.

Yetkilendirme Maddesi 2: Kişisel Bilgilerin Üçüncü Taraflara Sağlanması Yetkilendirmesi

FeekerTalk'un kişisel bilgilerimi (ham ses akışları dahil) aşağıdaki üçüncü taraflara sağladığını kabul ve beyan ediyorum:

  • Volcano Engine (Beijing ByteDance) — Konuşma tanıma ve çeviri
  • Alibaba Cloud (Tongyi Qianwen) — Yedek konuşma tanıma ve çeviri
  • Stripe, Inc. — Ödeme işleme

Yetkilendirme Maddesi 3: Sınır Ötesi Veri Aktarımı Yetkilendirmesi

Ses verilerimin ve çevrilmiş metnimin işlenmek üzere Çin'de bulunan üçüncü taraf sunuculara iletileceğini kabul ve beyan ediyorum.

Yetkilendirme Maddesi 4: Çevrilmiş Metin Saklama Yetkilendirmesi

Çeviri sürecinde oluşturulan orijinal metin ve çevrilmiş metnin sunucuda 90 gün boyunca saklanacağını kabul ve beyan ediyorum.

Yetkilendirme Maddesi 5: Görüşme Meta Verilerinin Toplanması Yetkilendirmesi

Faturalandırma ve hizmet iyileştirme amaçlarıyla FeekerTalk'un görüşme meta verilerimi (zaman, süre, dil, katılımcılar, motor kullanımı) topladığını kabul ve beyan ediyorum.

Yetkilendirme Maddesi 6: IP Adresi Kullanımı Yetkilendirmesi

FeekerTalk'un, geçerli fiyatlandırma planlarını göstermek amacıyla yaklaşık coğrafi konumumu belirlemek için IP adresimi kullandığını kabul ve beyan ediyorum.

3. Yetkilendirmenin Geri Çekilmesi

Yukarıdaki yetkilendirmelerden herhangi birini istediğiniz zaman geri çekme hakkına sahipsiniz. Geri çekme yöntemi: hesabınıza giriş yapın, Hesap Ayarları > Gizlilik Ayarları bölümüne gidin; veya support@feekertalk.com adresine e-posta gönderin.

Lütfen dikkat edin:Yetkilendirme Maddeleri 1, 2 veya 3'ün geri çekilmesi, ses çeviri hizmetini kullanmaya devam edememenize neden olacaktır. Geri çekme, geri çekme öncesinde gerçekleştirilen işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemez.

4. Tam Rıza Beyanı

Onay kutusunu işaretleyerek aşağıdakileri onaylamış olursunuz:

  1. En az 16 yaşında (veya yasal reşit olma yaşında) olduğunuzu
  2. Yukarıdaki tüm belgeleri tamamen okuyup anladığınızı
  3. Bu Kullanıcı Onay Yetkilendirmesinde listelenen altı yetkilendirme maddesinin tümünü açıkça kabul ettiğinizi
  4. İzninizi istediğiniz zaman geri çekme hakkına ve geri çekmenin sonuçlarına sahip olduğunuzu anladığınızı
  5. Bu Hizmetin içerdiği hassas kişisel bilgi işleme, üçüncü taraf paylaşımı ve sınır ötesi veri aktarımını anladığınızı
  6. Rızanızın gönüllü, gerçek ve açık olduğunu