FeekerTalkFeekerTalk
La versione cinese dei presenti documenti legali costituisce la versione autorevole. Per traduzioni di riferimento in altre lingue, si prega di contattare support@feekertalk.com.

Termini di Servizio

Ultimo aggiornamento: 29 giugno 2026 · Versione: 1.0

Panoramica

Benvenuto in FeekerTalk Voice Bridge (di seguito "il Servizio"). Il presente Accordo costituisce un accordo legale tra l'Utente e FeekerTalk (di seguito "noi") in merito all'utilizzo del Servizio.

Articolo 1: Descrizione del Servizio

FeekerTalk Voice Bridge è un servizio di traduzione vocale bidirezionale in tempo reale basato su AI. L'Utente può creare stanze di traduzione, condividere link ed effettuare interpretariato simultaneo bidirezionale in tempo reale.

La funzionalità di traduzione principale dipende da motori AI di terze parti (Volcano Engine, Alibaba Cloud Tongyi Qianwen). Ci riserviamo il diritto di modificare i motori di terze parti utilizzati in base a fattori quali qualità del servizio, disponibilità e costi.

Articolo 2: Gestione dell'Account

L'Utente si impegna a fornire informazioni personali veritiere, accurate e complete al momento della registrazione. L'Utente è responsabile della sicurezza del proprio account e della password. L'Utente non deve impersonare altri, registrare account in massa o utilizzare il Servizio per scopi illegali.

Articolo 3: Uso Accettabile

L'Utente non deve trasmettere o tradurre contenuti illegali (violenza, terrorismo, oscenità, gioco d'azzardo, frode, ecc.), non deve violare i diritti di proprietà intellettuale altrui e non deve utilizzare il Servizio per molestie, minacce o diffamazione.

L'Utente non deve abusare del Servizio per traduzioni di massa o estrazione di dati, eludere il sistema di fatturazione, effettuare reverse engineering o creare prodotti concorrenti.

Ci riserviamo il diritto di sospendere o terminare gli account che violano queste regole e di perseguire la responsabilità legale.

Articolo 4: Fatturazione e Pagamento

La fatturazione è al minuto. Tutti i pagamenti sono elaborati tramite Stripe. Il tempo di chiamata utilizzato non è rimborsabile (salvo diversamente previsto dalla legge). La ricarica minima è di 1 ora per transazione.

Articolo 5: Proprietà Intellettuale

I diritti di proprietà intellettuale relativi al software, ai marchi, al design dell'interfaccia e ad altri elementi del Servizio appartengono a FeekerTalk. I diritti di proprietà intellettuale relativi al contenuto vocale e al testo tradotto immessi e generati dall'Utente durante l'utilizzo appartengono all'Utente.

Articolo 6: Esclusione di Responsabilità

Il Servizio utilizza la tecnologia AI per fornire traduzioni e i risultati della traduzione possono contenere inesattezze, omissioni o errori. Il Servizio non è adatto a scenari che richiedono traduzioni precise (documenti legali, diagnosi mediche, istruzioni di sicurezza, ecc.). Nella misura massima consentita dalla legge, non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali perdite derivanti da errori di traduzione.

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, il Servizio è fornito "così com'è".

Articolo 7: Legge Applicabile

Il presente Accordo è regolato dalle leggi della Repubblica Popolare Cinese.

Contatti

Email: support@feekertalk.com